Menü Kapat

U

うち Uchi(suf) İç, iç taraf, içinde; arasında inside, within; while; among, amongst
内堀 うちぼり Uchibori kale içi su kanalı inner moat, moat within the castle walls
宇宙 うちゅう Uchuu Evren, kâinat, uzay, feza universe, cosmos, space
宇宙服 うちゅうふく Uchuufuku Uzay elbisesi space suit
宇宙学 うちゅうがく Uchuugaku Kozmoloji, evren bilimi cosmology
宇宙飛行士 うちゅうひこうし Uchuuhikoshi Astronot astronaut
宇宙法 うちゅうほう Uchuuhou Uzay hukuku space law
宇宙線 うちゅうせん Uchuusen Kozmik ışın cosmic ray
宇宙船 うちゅうせん Uchuusen Uzay gemisi space ship
腕時計 うでどけい Udedokei Kol saati wristwatch
飢え うえ Ue Açlık, açlık çekme hunger, starvation
餓死 うえじに, がし,

かつえじに, きし

Uejini, gashi, katsuejini, kishi (vs) açlıktan ölme (death from) starvation, starving to death
植木鉢 うえきばち Uekibachi saksı flowerpot
右縁 うえん Uen Sağ kenar boşluğu right margin
植える うえる Ueru (v1vt) Dikmek (bitki) to plant
飢える うえる, かつえる Ueru, katsueru (v1vi) açlık çekmek, acıkmak to starve, to thirst, to be hungry
餓える うえる, かつえる Ueru, katsueru (v1vi) Acıkmak, açlık çekmek to starve, to thirst, to be hungry
右舷 うげん Ugen Geminin sancak tarafı starboard
動かす うごかす Ugokasu (v5vt) Hareket ettirmek, kımıldatmak to move; to shift; to stir; to budge
動き うごき Ugoki Hareket, kımıldama movement
右派 うは Uha Sağ kanat right wing
初孫 ういまご, はつまご Uimago, hatsumago İlk torun first grandchild
氏神 うじがみ Ujigami Koruyucu tanrı patron god; tutelar deity; guardian deity
伺い うかがい Ukagai Araştırma, soruşturma, anket, soru, istem, talep inquiry, enquiry, question, call
伺い事 うかがいごと Ukagaigoto Araştırma, soruşturma, tahkikat inquiry, enquiry
伺い書 うかがいしょ ukagaisho talep formu request form
伺い済み うかがいずみ Ukagaizumi Alınmış bilgi instructions received
浮かれる うかれる Ukareru (v1vi) Eğlenme, keyif çatma to make merry, to be festive
右傾 うけい Ukei (vs) (pol.) sağcı rightist, leaning to the right
受け流す うけながす Ukenagasu (v5vt) (darbeyi) engellemek, savuşturmak to ward off; to elude
受かる うかる Ukeru (v5vi) Sınavı geçmek to pass (examination)
享ける うける Ukeru (v1vt) kabul etmek, razı olmak to receive, to accept, to get, to inherit
雨季 うき Uki Yağmur mevsimi rainy season
浮き彫り うきぼり Ukibori (heyk.) kabartma, rölyef relief, embossed carving
憂き目 うきめ Ukime acı tecrübe bitter experience, misery, distress, grief
浮き浮き うきうき Ukiuki  (adv,vs) Şen, neşeli, keyifli cheerful, buoyant, cheery, lighthearted
うま Uma At [hayvan] horse
馬槽 うまぶね,

まぶね

Umabune, mabune At su teknesi horse trough
うめ Ume Erik; Japon kayısısı plum, Japanese apricot, prunus mume
埋める うめる Umeru (v1vt) Gömmek, defnetmek to bury (e.g. in the ground)
うみ, み, わた, わだ Umi, mi, wata, wada Deniz; kumsal sea, beach
海辺 うみべ, かいへん Umibe, kaihen Kumsal, plaj, deniz kıyısı beach, seashore
海沿い うみぞい Umizoi Sahil bölgesi coastlands
羽毛 うもう umou Tüy, kuş tüyü feathers, plumage, down
績む うむ Umu (v5vt) (yün, pamuk vb.) eğirmek to spin (e.g. ramie, hemp, etc.)
運営 うんえい Un ei (vs) Yönetim, idare management, administration, operation
うなじ Unaji Ense, nüka nape, nucha
運動 うんどう Undou (vs) Alıştırma, egzersiz motion, exercise
行動 こうどう Undou (vs) Hareket, eylem action, conduct, behaviour, behavior
運動靴 うんどうぐつ Undougutsu Spor ayakkabısı sports shoes, sneakers
うね Une Kenar, sırt, çıkıntı ridge, rib
畝溝 うねみぞ unemizo Sabanın açtığı çıkıntı furrow ridges
畝ねり うねり uneri Dalga hareketi, dalgalanma wave motion, undulation, winding, heaving sea, swell, roller
雲海 うんかい Unkai Bulut denizi sea of clouds
運命論 うんめいろん Unmeiron Fatalizm, kadercilik, yazgıcılık fatalism
運搬人 うんぱんにん unpannin Taşıyıcı, nakliyeci carrier, conveyor
運搬 うんぱん Unpon (vs) taşıma, nakliye transport, carriage
運勢 うんせい Unsei Şans, talih fortune; luck
運転 うんてん Unten  (vs) Hareket, devinim; iş, çalışma operation, motion
運転手 うんてんしゅ Untenshu Şoför driver, chauffeur
運良く うんよく Unyoku (adv) Şans eseri, tesadüfen luckily
運輸 うんゆ Unyu Taşıma, nakliye transportation
運輸省 うんゆしょう Unyushou Ulaştırma Bakanlığı Ministry of Transport
運輸大臣 うんゆだいじん Unyuudaijin Ulaştırma bakanlığı Minister of Transport
雲仙岳 うんぜんだけ unzendake Nagasaki şehrindeki dağ mountain in Nagasaki Prefecture
うら Ura Koy, küçük körfez inlet
浦辺 うらべ Urabe Deniz kıyısı, sahil, kumsal seacoast
浦辺 うらべ Urabe Deniz kıyısı, sahil seacoast
裏襟 うらえり Uraeri Dik yaka astarı neckband lining
裏書人 うらがきにん Uragakinin Ciranta, ciro eden kimse endorser
裏切り者 うらぎりもの Uragirimono Hain, ihanet eden betrayer; traitor
裏切る うらぎる Uragiru (v5vt) İhanet etmek, hainlik etmek to betray; to turn traitor to
浦風 うらかぜ Urakaze Deniz esintisi/meltemi sea breeze
裏鬼門 うらきもん Urakimon Şanssız yön unlucky quarter (southwest)
恨み うらみ Urami Kızgınlık, kin resentment, grudge, malice, bitterness
憾む うらむ Uramu (v5vt) Kızmak, sinirlenmek to resent, to curse, to feel bitter, to blame
恨む うらむ Uramu v5vt Sinirlenmek, kin beslemek to resent, to curse, to feel bitter, to blame
憾むらくは うらむらくは Uramurakuwa (exp, adv) Pişman olma I regret that, I feel terrible but
占い うらない Uranai Falcılık, kehanet Fortune-telling, divination
占者 うらないしゃ Uranaisha Falcı, kâhin diviner
裏背戸 うらせど Urasedo Arka kapı back door
浦里 うらざと Urazato Sahil köyü village by the sea
憂える うれえる Ureeru (v1vt) Üzülmek, endişelenmek to grieve, to lament, to be anxious
愁える うれえる Ureeru (v1vt) endişe etmek, üzülmek, kaygılanmak to grieve, to lament, to be anxious
憂い うれい Urei Üzüntü, acı, keder grief, distress, sorrow
売り うり uri (suf) Satış sale, selling
売り切れ うりきれ urikire Hepsini satmak sold-out
うろ Uro oyuk hollow, cavity, hole
拾い物 ひろいもの Uroimono Bulma, bulunan şey a find; windfall, bargain
胡乱 うろん Uron (adj-na) Şüpheli bakış suspicious looking; fishy
拾う ひろう Urou (v5vt) Yerden kaldırmak, toplamak to pick up, to find, to gather
売る うる Uru (v5vt) Satmak to sell
潤い うるおい Uruoi nem, rutubet moisture, damp, wetness
煩い うるさい Urusai (adj-i) sesli, gürültülü; zahmetli, sıkıntılı, belalı; kılı kırk yaran, çok titiz; kapa çeneni!, kes sesini! noisy, loud; fussy; annoying, troublesome; fussy, finicky, picky, particular, nagging, fastidious, bossy; shut up!, be quiet!
うるし Urushi Vernik lacquer, varnish
漆塗り うるしぬり Urushinuri vernikleme lacquering, lacquer ware
雨量 うりょう uryou Yağış miktarı rainfall
失せ去る うせさる Usesaru (v5) Gözden kaybolmak to disappear; to be gone
うし, ぎゅう Ushi, gyuu İnek, sığır, öküz cattle, cow, ox
失う うしなう Ushinau (v5vt) Kaybetmek to lose
後ろ うしろ Ushiro Arka, geri, peş back, behind, rear
後ろ盾 うしろだて Ushirodate Arka, destek, dayanak backing, support, backer, supporter, patron
薄暗い うすぐらい Usugurai (adj-i) Loş, karanlık dim, gloomy
薄曇り うすぐもり Usukumori az parçalı bulutlu slightly cloudy
薄膜 うすまく, はくまく Usumaku, hakumaku ince zar thin film
薄まる うすまる Usumaru (v5vi) Güçsüzleşmek to become weak
薄める うすめる Usumeru (v1vt) Sulandırmak to dilute, to water down
薄紫 うすむらさき Usumurasaki Açık mor light purple
うた Uta Şarkı song
歌姫 うたひめ Utahime kadın şarkıcı, şantöz songstress
うたい Utai No şarkısı söyleme Noh chanting, recitation
詠う うたう Utau (v5,vt,vi) şarkı söylemek to sing; to sing (one’s praises in a poem
打つ うつ Utsu (v5vt) Vurmak, çarpmak to hit (something inanimate), to strike
美しい うつくしい Utsukushii (adj-i) Güzel beautiful, lovely
写る うつる Utsuru (v5vi) Fotoğraflanmak to be photographed, to be projected
訴え うったえ Uttae Dava, şikâyet lawsuit, complaint
植わる うわる Uwaru (v5vi) Dikilmek (bitki) to be planted
敬う うやまう Uyamau (v5vt) Saygı göstermek to show respect; to honour; to honor
恭しい うやうやしい uyauyashii (adj-i) saygılı respectful, reverent
恭しく うやうやしく uyauyashiku Hürmetle, saygılı bir biçimde reverentially, respectfully
右翼 うよく Uyoku Sağ kanat Right-wing
右翼 うよく uyoku Sağ kanat Right-wing
烏有先生 うゆうせんせい Uyuusensei Hayali insan fictitious person
うず Uzu girdap, anafor swirl
渦巻き うずまき Uzumaki girdap, anafor whirlpool, eddy, coil
渦巻 うずまき Uzumaki girdap, anafor whirlpool, eddy, coil