Menü Kapat

痛い

 

Diğer Yazım Şekilleri

痛い , 甚い

Telaffuz

いたい (itai)

Anlamı

  1. eziyetli, üzücü, acı, acıtan, ağrıtan [i-sıfatı]
  2. utandırıcı, can sıkıcı, hoşa gitmeyen [konuşma dili]
  3. aşırı, ölçüsüz, olağanüstü (özellikle 甚い) [i-sıfatı, son ek]

Meaning

  1. painful, sore [i-adjective]
  2. cringy, embarrassing [colloquialism]
  3. exceeding (esp. 甚い) [i-adjective, suffix]

Kelime(ler)deki Kanji(ler)

On okunuşu: ツウ

Kun okunuşu:  いた. む, いた. ましい, いた. める, いた.い

Meaning: damage, bruise, pain, hurt

Anlamı: zarar, ziyan; çürük, ezik; ağrı, acı, sızı; zarar vermek


On okunuşu: ジン

Kun okunuşu:  はなは. だ, はなは. だしい

Meaning: tremendously, very, great, exceedingly

Anlamı: çok, pek, son derece, fazlasıyla

Adjective declension/ Sıfat Çekimi

Plain / Düz Çekim


Non-past / Geçmemiş :痛い – いたい (itai

Non-past negative / Geçmemiş olumsuz :痛くない – いたくない (itakunai

Past / geçmiş :痛かった – いたかった (itakatta

Past negative / geçmiş olumsuz :痛くなかった – いたくなかった (itakunakatta

Te form / te çekimi :痛くて – いたくて (itakute

Adverbial /zarf çekimi:痛く – いたく (itaku

Polite / Kibar Çekim


Non-past / Geçmemiş :痛いです – いたいです (itaidesu

Non-past negative / Geçmemiş olumsuz :痛くありません – いたくありません (itakuarimasen

Past / geçmiş :痛かったです – いたかったです (itakattadesu

Past negative / geçmiş olumsuz:痛くありませんでした – いたくありませんでした (itakuarimasendeshita)