Menü Kapat

 

Diğer Yazım Şekilleri

箱 , 函 , 匣 , 筥 , 筐 , 凾

Telaffuz

はこ (hako)

ハコ (hako)

 

Anlamı

  1. kutu, sandık [isim]
  2. vagon, kabin, yolcu bölümü (tren, balon, zeplin vs.)
  3. şamisen kutusu, şamisen
  4. kamu binası, devlet binası (sık sık ハコ da yazılır) [konuşma dili]
  5. bir geyşanın şamisen kutusunu taşıyan adam [arkaik]
  6. bebek bezi, çiş bezi
  7. kutu (veya kutulanmış eşya) sayma birimi [son ek, sayma birimi]

Meaning

  1. box, case, chest, package, pack, crate [noun]
  2. car (of a train, etc.)
  3. shamisen case, shamisen
  4. public building, community building (often written as ハコ) [colloquialism]
  5. man who carries a geisha’s shamisen [archaism]
  6. receptacle for human waste, feces (faeces) [archaism]
  7. counter for boxes (or boxed objects) [suffix, counter]